Krimi-Klassiker sind wieder da

Die Bücher der Schweden Maj Sjöwall und Per Wahlöö haben zwischen 1965 und 1975 den Krimi revolutioniert. In zehn Werken um Kommissar Martin Beck nahm das Kommunisten-Paar den bürgerlichen Staat auseinander. Pünktlich zur Marx-Renaissance und zur Wirtschaftskrise werden sie neu übersetzt. Weiter in der Süddeutschen.